跳到主要內容

發表文章

博客來資料備份完畢,現在換誠品

這種免錢的備份服務真的很難找得到啊。 像是陳冠希的照片,可就是得到全世界網友的熱情備分啊。 備份這東西,可真是個兩面刃。 [ 誠品個資外洩 至少6000人受害 ]今天一早就看到這個標題,想到當時博客來出包,誠品說不定還在偷笑,現在可好了,這種不請自來的備份服務落到自己頭上了。很令我生氣的是,我在兩個書店都有買過書= =。 不可否認的,我在兩個書店買到了我想要的外文書,這真的很方便。但是讓使用者覺得方便的同時,廠商可不能隨便。樹大招風,只要你網站越知名,你的資訊安全就越可慮,這件事是一體兩面的。 所以,下一個被備份的是誰@@?

Ordinary Day

Ordinary Day by Dolores O'Riordan This is just an ordinary day 又是平凡的一天 Wipe the insecurities away 把不安一掃而空吧 I can see that the darkness will erode 黑暗即將消散 Looking out the corner of my eye 那是從我的眼角所見 I can see that the sunshine will explode 而陽光即將迸發 Far across the desert in the sky 從那遠方荒漠的天空 Beautiful girl 美麗的女孩啊 Won't you be my inspiration? 你不會成為我的支柱嗎? Beautiful girl 美麗的女孩啊 Don't you throw your love around 別浪擲你的感情 What in the world, what in the world 究竟是什麼,到底是什麼 Could ever come between us? 阻擋在我們之間 Beautiful girl, beautiful girl 美麗的女孩啊,漂亮的女孩啊 I'll never let you down 我永不會讓你失望 Won't let you down 永不! This is the beginning of your day 你的一天又將開始 Life is more intricate than it seems 生活比它看起來複雜 Always be yourself along the way 要時時步在正軌 Living through the spirit of your dreams 並透過夢想好好地活 Beautiful girl 美麗的女孩啊 Won't you be my inspiration? 你不會成為我的支柱嗎? Beautiful girl 美麗的女孩啊 Don't you throw your love around 別浪擲你的感情 What in the world, what in the world 究竟是什麼,到底是什麼 Could ever come...

Rockstar

另外一首Nickelback的歌。 I'm through with standin' in line 我受夠了每次站在排隊人群之中 To clubs I'll never get in 為了要進去我不曾去過的俱樂部 It's like the bottom of the ninth 那像是九局下半 And I'm never gonna win 而我不曾逆轉 This life hasn't turned out Quite the way I want it to be 生活無法變成我想要的那樣 (Tell me what you want) (告訴我你想要啥?) I want a brand new house 我要棟全新的房子 On an episode of Cribs 就像Cribs影集裡的豪宅 And a bathroom I can play baseball in 臥室要大到我能在裡面打棒球 And a king size tub big enough 還有特大號的浴缸 For ten plus me 最好能塞進十個正妹加一個我 (Yeah, so tell what you need) (嗯,所以告訴我你需要啥?) I'll need a.. a credit card that's got no limit 我會需要 ...一個無金額上限的信用卡 And a big black jet with a bedroom in it 還有一架黑色內附臥室的大噴射機 Gonna join the mile high club 可以成為在飛機上工作的上流人士 At thirty-seven thousand feet 那在3萬七千呎高 --(Been there done that)-- --(去那裡,幹正事)-- I want a new tour bus full of old guitars 我想要一輛全新的旅遊巴士,裡面裝滿舊吉他 My own star on Hollywood Boulevard 還要我的藝名印在好萊塢星光大道上 Somewhere between Cher and 就印在雪兒和詹姆士...

Photograph

Nickelback較為抒情的歌曲。 大致翻譯過,歌詞如下: Look at this photograph 看看這張照片 Every time I do it makes me laugh 每次看了都讓我失笑 How did our eyes get so red? 裡面我們的眼睛怎麼都紅紅的? And what the hell is on Joey's head? 還有喬依那顆頭是怎麼搞的? -- This is where I grew up 這兒是我成長的地方 I think the present owner fixed it up 但我想現在人事全非 I never knew we ever went without The second floor is hard for sneaking out 我們不會經由二樓外出,而我從來不知道那裡很難偷溜 -- This is where I went to school 這兒是我上學的地方 Most of the time had better things to do 常常可以做些好玩的事 Criminal record says I broke in twice 紀錄上我只記兩次過, I must've done it half a dozen times 但事實我已經幹過半打以上的壞事 -- I wonder if it's too late 我想知道是不是真的遲了, Should I go back and try to graduate 我真該回去繼續學業然後試著畢業嗎? Life's better now than it was back then 日子現在過得比過去好多了 If I was them I would'nt let me in 如果我是他們(學生),我大概也沒辦法融入了 Oh oh oh Oh god I, I 喔,天啊,我... -- Every memory of looking out the back door 每段在後門發呆的回憶 I have a photo album spread out on my bedroom floor 和我有的一本在臥室地板攤開的相簿 It's hard to say, 很難說出口啊, It...

函數指標

嗯,在C++ primer上面看到的習題,一直猜不透它的意思。 不過從這邊 http://blog.xuite.net/mmkider/world/4891402 了解了一些前因後果。 請解釋此函式型別: void (*(*papf)[2])(int); 前述連結的先進解釋是可以將此拆成三個宣告解釋: typedef void (*ppp) (int); /* 先定義一個函式指標 ppp,其參數型態為一個 int */ ppp (*test)[2]; /*代表test是指向函數指標陣列型別的指標,其函數型別為void(*ppp[2])(int);*/ papf=test; 嗯,指標是門深奧的武功心法,稍一不慎會走火入魔。

最近時事感想

人,是會變的。 有句話說:[唯有變化是永恆的。] 在youtube聽聽老歌[明天會更好]的MV,看到了許多至今仍然熟悉的臉孔。 那時候每個人的表情與感情是多麼誠摯與投入。當然,裡面有人當選2008年的立委。回想他現在在媒體上的言行,我還是喜歡回味他當年美好的歌聲。 此外,大師李遠哲又不禁表現出他知識分子的熱忱了,這讓我感動不已。在民進黨最萎靡的時刻,他高聲唱出[我期待]。 只不過,在過去八年,他期待的和人民期待的,有些落差。或許,人民在三月22會高歌[Say Goodbye] 這裡引一段蔣經國寫給李遠哲父親的信(出自董橋--鍛字鍊句是禮貌--寫點體面的公函): 澤藩先生道鑒: 欣聞令郎遠哲院士榮獲本年諾貝爾化學獎,佳訓傳來,國人均引為榮。遠哲院士務實認真,堅毅勵志,殊獎之獲,誠屬實至名歸,而先生之庭訓,同以彰顯也。今歲先生八十華誕,松柏青茂,蘭桂崢嶸,正宜雙慶。特函馳賀,順頌儷茀。 蔣經國敬啟 我不知道李遠哲院士的庭訓是什麼,不過看到這份函回想到當年李遠哲院士的意氣風發,到現今的他涉入政治的景況,我寧可他八年前說完向上提升後就安心做學術研究去。 另外,同樣是公函,蔣經國這篇讀來讓人心情怡然,而最近貿協那篇密函可就令人相當慨然了。 流水不腐,戶樞不蠹,權力或許需要一些流動,才不至於讓當權者陳腐。 願我們明天會更好。

崩潰,哭泣,好個漢子;保護,反擊,如此一家子

普羅米修斯帶給人間火種,同時,也給了人類兩個口袋,一前一後;前面裝的是優點,後面裝的是缺點。 這一家子怎麼盡把後面的口袋現給別人看呢? 我並不是「男子漢大丈夫有淚不輕彈」格言的擁護者,但是我知道社會大眾對於一個成年男子在電視畫面上哭哭啼啼的畫面,感想不會太正面。更何況,這也不是第一次。除此之外,我對這一家子毫無好感。 即使如此,這一家子好歹也出了個鐵錚錚的立法委員啊。 但是眾所周知,一旦藝人踏入政治圈,那是條不歸路。除非像高金素梅那種有自己族群與個人特色的立委,否則,要挺得長長久久,不容易。更殘酷的是,政治人物可以挖的醜聞可不是演藝圈等級的可以比擬。如果平日素行不良,在演藝圈還可以用勢力或人脈壓下,可是,一旦成了政治人物,各種行為可不是放在放大鏡下檢視就行了,而是被放在載玻片上,用高倍數顯微鏡去看。多少政治老手就這樣自毀前程,更何況是個新科立委。 再這樣下去,可能連同志們都會把你們一家子當笑話看。雖然你們原本的職業就是娛樂大眾,現在只是換了一個場所罷了。收手吧,好好當個立委雖然不會流芳萬世,但一個不慎,卻會遺臭萬年。 並不是投你票的人民才是你服務的對象。趁歌王這個名聲還有點用的時候,做做好事吧。